Sciamsi Armand

Non sono ancora un'artista, e non so se lo diventerò mai. Eppure c'è una forza che mi spinge avanti e che mi fa sognare. C'è una forza che mi rimette in piedi ogni volta che cado, che mi fa capire dove devo girarmi. C'è una forza che mi fa correre, talvolta arrancare, ma sempre guardando avanti; guardando oltre. Non so da dove venga questa forza e non so perchè sia in me. Non so neppure se soddisferò mai tutti gli interrogativi che segnano il mio cielo come costellazioni estremamente complesse, incredibilmente affascinanti. Ma so come chiamare questa forza: Passione. E, probabilmente, l'unica altra certezza che ho è che ne sono pazzamente innamorata. E' una follia, è un labirinto ingannevole e crudele, è pazzia ed è forte, invincibile. E' la Passione.

I'm not an artist yet, and I don't know if I'll ever become one. Though there's something that pushes me forward and makes me dream. There's something that makes me stand up every time I fall, that makes me understand where to turn. There's something that makes me run, that makes me struggle at times, but it always makes me look ahead; look through. I don't know where it comes from and why it is in me. I don't even know if I'll ever satisfy all of the questions that dot my sky like extremely complicated, yet incredibly fascinating, costellations. But I know what's the name of this power: Passion. I feel incredibly in love with it and it's the only certainty i have. It's madness, It's a misleading and cruel maze. It's madness and it's vicious, invincible. It's Passion.